{"id":3514,"date":"2026-04-27T12:58:00","date_gmt":"2026-04-27T10:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/?p=3514"},"modified":"2026-05-06T12:02:10","modified_gmt":"2026-05-06T10:02:10","slug":"mushi-%e8%99%ab-libellule-e-altri-insetti-nella-pittura-di-stephane-dube-a-cura-di-marta-boscolo-marchi-sachiko-natsume-giulia-passante-venezia-museo-darte-orientale-8-maggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/mushi-%e8%99%ab-libellule-e-altri-insetti-nella-pittura-di-stephane-dube-a-cura-di-marta-boscolo-marchi-sachiko-natsume-giulia-passante-venezia-museo-darte-orientale-8-maggio\/","title":{"rendered":"MUSHI \u866b.\u00a0Libellule e altri insetti nella pittura di St\u00e9phane Dub\u00e9 | a cura di Marta Boscolo Marchi, Sachiko Natsume, Giulia Passante | Venezia, Museo d\u2019Arte Orientale | 8 maggio \u2013 30 agosto 2026"},"content":{"rendered":"<p><em>Opening: 8 maggio 2026, ore 15,00 | Ingresso gratuito su invit<\/em>o<\/p>\n\n\n\n<p>Dall\u20198 maggio al 30 agosto 2026, al Museo d\u2019Arte Orientale di Venezia, sar\u00e0 possibile visitare la mostra&nbsp;<strong>MUSHI \u866b. Libellule e altri insetti nella pittura<\/strong>&nbsp;by&nbsp;<strong>St\u00e9phane Dub\u00e9<\/strong>. L\u2019esposizione, a cura di&nbsp;<strong>Marta Boscolo Marchi,<\/strong>&nbsp;S<strong>achiko<\/strong>&nbsp;<strong>Natsume<\/strong>&nbsp;and&nbsp;<strong>Giulia Passante<\/strong>, \u00e8 frutto della collaborazione tra la&nbsp;<strong>Direzione regionale Musei nazionali Veneto \u2013 Museo d\u2019Arte Orientale&nbsp;<\/strong>e G<strong>alleria Sachiko Natsume<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Saranno esposte ventisette opere originali dell\u2019artista, realizzate a gouache su carta, dedicate agli insetti e organizzate in tre sezioni.<\/p>\n\n\n\n<p>La prima, Libellule, propone un dialogo tra le opere dell\u2019artista e la collezione del Museo, dove la libellula, insetto combattivo e tenace, appare frequentemente sulla superficie di articoli militari, netsuke, portapipe, ma anche piccoli mobili. La copiosa presenza di questo insetto, elegante e leggero, e l\u2019essenzialit\u00e0 formale delle sue fattezze, ha ispirato all\u2019artista una serie di quattro grandi composizioni dove la ripetizione produce un pattern ritmico analogo a quello del volo di queste creature.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019incanto formale e la possibilit\u00e0 di ridurre la morfologia di questi animali a una sintesi grafica ha spinto St\u00e9phane Dub\u00e9 a produrre tra il 2019 e il 2022 una nutrita sequenza di immagini dedicata alle falene che, stanti e immobili, sono inscrivibili nella forma del triangolo. A questa fanno eco le teste di insetto, che l\u2019artista chiama \u201ctesta-occhi\u201d, dove la complessit\u00e0 della superficie, suggerita dai depositi materici e irregolari della gouache, rimanda alla multiformit\u00e0 della visione. Insetto notturno, la falena simboleggia la capacit\u00e0 di orientarsi nel buio e vedere oltre.<\/p>\n\n\n\n<p>Chiude l\u2019esposizione la serie dedicata ai serpenti morti. Nella cultura giapponese il termine \u86c7, hebi, si lega al mondo degli insetti tramite il radicale \u866b. Il serpente \u00e8 percepito come una creatura di buon auspicio che porta saggezza, protezione, fertilit\u00e0, ma anche rinascita e guarigione, per la sua capacit\u00e0 di trasformarsi e modificare la propria pelle. La mostra presenta otto delle cinquanta pitture del ciclo &#8220;Serpente morto&#8221;, che hanno conosciuto uno sviluppo stilistico importante, passando dal serpente in movimento, al serpente massiccio e monumentale, sino a una forma pi\u00f9 epurata e quasi aerea, come se, anche nella morte, il serpente avesse continuato a mutare.<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e9phane Dub\u00e9 \u00e8 nato nel 1959. Tra il 1979 e il 1981 si trasferisce a Varsavia per studiare all\u2019Accademia di Belle Arti come borsista del governo polacco e successivamente, tra il 1989 e il 1990 all\u2019Accademia di Belle Arti di Kyoto come borsista del governo giapponese. Dal 2024 l\u2019artista vive a Toyama, non lontano dal mare del Giappone, tra montagne e risaie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eventi correlati<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il 1<strong>0 maggio alle ore 12.00<\/strong>, la Galleria Sachiko Natsume organizza un evento dedicato al sak\u00e8, alla sua storia, alla sua produzione, alle caratteristiche organolettiche, con la partecipazione del maestro Hoshitaro ASADA che produce sak\u00e8 sulle Dolomiti. Al termine dell\u2019incontro, il maestro offrir\u00e0 un bicchiere del suo sak\u00e8.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019appuntamento \u00e8 a numero chiuso, su prenotazione. E\u2019 possibile prenotare solo telefonicamente allo 041 5241173.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Promosso da<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Direzione regionale Musei nazionali Veneto \u2013 Museo d\u2019Arte Orientale<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Con il sostegno di<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Galleria Sachiko Natsume<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>More info:<\/p>\n\n\n\n<p>Marta Boscolo Marchi&nbsp;<a href=\"mailto:marta.boscolo@cultura.gov.it\">marta.boscolo@cultura.gov.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Giulia Passante <a href=\"mailto:giulia.passante@cultura.gov.it\">giulia.passante@cultura.gov.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opening: 8 maggio 2026, ore 15,00 | Ingresso gratuito su invito Dall\u20198 maggio al 30 agosto 2026, al Museo d\u2019Arte Orientale di Venezia, sar\u00e0 possibile visitare la mostra&nbsp;MUSHI \u866b. Libellule e altri insetti nella pittura&nbsp;di&nbsp;St\u00e9phane Dub\u00e9. L\u2019esposizione, a cura di&nbsp;Marta Boscolo Marchi,&nbsp;Sachiko&nbsp;Natsume&nbsp;e&nbsp;Giulia Passante, \u00e8 frutto della collaborazione tra la&nbsp;Direzione regionale Musei nazionali Veneto \u2013 Museo &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/mushi-%e8%99%ab-libellule-e-altri-insetti-nella-pittura-di-stephane-dube-a-cura-di-marta-boscolo-marchi-sachiko-natsume-giulia-passante-venezia-museo-darte-orientale-8-maggio\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">MUSHI \u866b.\u00a0Libellule e altri insetti nella pittura di St\u00e9phane Dub\u00e9 | a cura di Marta Boscolo Marchi, Sachiko Natsume, Giulia Passante | Venezia, Museo d\u2019Arte Orientale | 8 maggio \u2013 30 agosto 2026<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,18],"tags":[],"class_list":["post-3514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi-news-e-mostre","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514\/revisions\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}