{"id":3543,"date":"2026-05-11T11:36:39","date_gmt":"2026-05-11T09:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/?p=3543"},"modified":"2026-05-11T11:36:40","modified_gmt":"2026-05-11T09:36:40","slug":"la-maschera-nel-no-dal-laboratorio-al-palcoscenico-21-maggio-2026-ore-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/la-maschera-nel-no-dal-laboratorio-al-palcoscenico-21-maggio-2026-ore-16\/","title":{"rendered":"La maschera nel n\u014d. Dal laboratorio al palcoscenico | 21 maggio 2026, ore 16"},"content":{"rendered":"<p>Conferenza-dimostrazione con Udaka Keiko e Monique Arnaud sulle maschere del teatro n\u014d: creazione, uso e significato al centro di una delle pi\u00f9 antiche arti sceniche giapponesi.<\/p>\n\n\n\n<p>Il teatro n\u014d, una delle pi\u00f9 antiche forme di teatro giapponese ancora oggi praticate, \u00e8 un\u2019arte raffinata che unisce danza, musica e poesia in una dimensione altamente stilizzata e allusiva. Al centro della sua esecuzione vi sono le maschere (omote), oggetti di straordinaria complessit\u00e0 espressiva capaci di evocare, grazie alla sapienza degli attori che le indossano e agiscono, emozioni sottili attraverso minimi movimenti e variazioni di luce.<br>La conferenza-dimostrazione di Udaka Keiko, apprezzata costruttrice contemporanea di maschere n\u014d, offre un\u2019occasione unica per avvicinarsi a questo universo artistico: attraverso racconto e pratica sar\u00e0 possibile scoprire i processi, i significati e la sensibilit\u00e0 che guidano la creazione delle maschere.<br>Si tratta di un\u2019opportunit\u00e0 rara per entrare in contatto diretto con una tradizione d\u2019eccellenza, in cui le maschere n\u014d non sono solo opere d\u2019arte, ma strumenti teatrali che condensano la forza espressiva di un\u2019arte tramandata da oltre sei secoli.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Udaka Keiko.<\/strong>&nbsp;Nata a Kyoto nel 1980, si \u00e8 laureata presso il Dipartimento di Belle Arti della Kyoto City University of Arts. Fin dall\u2019infanzia ha calcato il palcoscenico del n\u014d come attrice bambina e, dopo gli studi universitari, si \u00e8 dedicata con passione alla creazione di maschere n\u014d sotto la guida del padre, Udaka Michishige, attore di n\u014d della scuola Kong\u014d. Nel 2007 ha partecipato alla realizzazione e curato l\u2019esposizione di maschere n\u014d per lo Udakakai European Tour, promosso dall\u2019Agenzia per gli Affari Culturali del Giappone. Nel 2022 ha presentato una mostra personale delle sue opere a Tokyo. Ha inoltre creato maschere ispirate ai personaggi del videogioco Apex Legends, titolo con oltre 100 milioni di utenti nel mondo. Nel 2023 \u00e8 apparsa in un cortometraggio documentario diretto da Roman Coppola e prodotto da Suntory, accanto a Keanu Reeves, oltre a comparire in numerosi altri media. Attualmente tiene corsi a Kyoto e Tokyo e, attraverso lezioni ospiti presso universit\u00e0 e dimostrazioni pubbliche, diffonde il fascino del n\u014d e dell\u2019arte delle maschere n\u014d. Parallelamente porta avanti una ricerca creativa originale, realizzando opere ispirate non solo alle maschere classiche del repertorio n\u014d, ma anche ai volti contemporanei.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Monique Arnaud<\/strong>. \u00c8 shihan di teatro n\u014d della scuola Kong\u014d, formata con Udaka Michishige. Da anni diffonde il n\u014d in Europa attraverso insegnamento e attivit\u00e0 artistica, collaborando a progetti che lo mettono in dialogo con altre tradizioni sceniche, tra cui teatro musicale e lirica.<\/p>\n\n\n\n<p>Evento nell\u2019ambito del progetto \u201cIl teatro n\u014d al Museo d\u2019Arte Orientale di Venezia. Percorsi narrativi e materiali tra le opere\u201d, finanziato dalla Scuola Nazionale del patrimonio e delle attivit\u00e0 culturali su fondi PNRR. In collaborazione con il Dipartimento delle Arti dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Bologna.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conferenza-dimostrazione con Udaka Keiko e Monique Arnaud sulle maschere del teatro n\u014d: creazione, uso e significato al centro di una delle pi\u00f9 antiche arti sceniche giapponesi. Il teatro n\u014d, una delle pi\u00f9 antiche forme di teatro giapponese ancora oggi praticate, \u00e8 un\u2019arte raffinata che unisce danza, musica e poesia in una dimensione altamente stilizzata e &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/la-maschera-nel-no-dal-laboratorio-al-palcoscenico-21-maggio-2026-ore-16\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">La maschera nel n\u014d. Dal laboratorio al palcoscenico | 21 maggio 2026, ore 16<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,18],"tags":[],"class_list":["post-3543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi-news-e-mostre","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3544,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3543\/revisions\/3544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orientalevenezia.beniculturali.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}